El fin de semana pasado se celebraron las Jornadas Europeas de Patrimonio 2020 bajo el lema ‘Patrimonio y Educación’. Y, el archivo junto con la Oficina de Turismo de Oñati hemos organizado la visita guiada de ‘Sancti Spiritus, La Primera Universidad del Pais Vasco’.
En estas visitas se ha visitado el edificio de la Universidad Sancti Spiritus y el archivo. La actividad ha consistido en la exposición de los documentos generados por el Colegio y de algunos ejemplares de su biblioteca. Por último, se ha realizado una visita guiada del archivo, mostrando el depósito donde se ubica el fondo bibliográfico de la biblioteca.
El objeto de la exposición ha sido dar a entender cómo se creó, qué tipo de universidad fue, cómo funciono a lo largo de los años y cómo fue la vida cotidiana del colegio. La Universidad de Oñati es una de las pocas universidades que conserva el patrimonio documental y monumental en la misma localidad.
Es el resultado del trabajo realizado por el personal del Archivo en la modalidad de teletrabajo con motivo del COVID-19. A partir de la digitalización previa de los índices de protocolos, el archivo se ha adaptado a esta nueva situación. Mediante el teletrabajo se han mecanizado 13.637 registros recogiendo el contenido literal de los índices de los protocolos. Los municipios vaciados son los siguientes:
El Portal de Archivos de Gipuzkoa cuenta con 10.690 nuevos registros descriptivos relativos a documentos procedentes de fondos notariales. Es el resultado del trabajo realizado durante el cierre del Archivo con motivo de la COVID-19. A partir de la digitalización previa de los índices de protocolos, el archivo se ha adaptado a esta nueva situación. Mediante el teletrabajo se han mecanizado 10.690 registros recogiendo el contenido literal de los índices de los protocolos. Los municipios vaciados son los siguientes:
La celebración del aniversario de la 2ª república nos permite rememorar el hecho de que logros como el del voto femenino son relativamente recientes, fue el año 1933 cuando pudieron votar por primera vez las mujeres guipuzcoanas. Pues bien, la puesta en consulta a través de Internet de las descripciones de los documentos históricos producidos por la Delegación Provincial de Estadística de Gipuzkoa (INE), y en concreto la digitalización y difusión del censo electoral del año 1934, nos permite conocer los nombres y los lugares de residencia de esas primeras votantes que habían ejercido su voto en 1933, y que lo harían de nuevo en 1936. Una a una, localidad por localidad, podemos encontrar a nuestras abuelas, bisabuelas, tatarabuelas,… Lanzar una búsqueda tan simple como ‘censo electoral’ ‘1934’ nos permite poder consultar el censo electoral de cada una de las localidades de Gipuzkoa en aquel año 1934.
Gracias al trabajo del Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa los fondos históricos procedentes de la Delegación de Estadística de Gipuzkoa se encuentran disponibles para su consulta en Internet desde primeros de este mes de abril a través del portal de archivos de Gipuzkoa . Este portal es el recurso internet que informa sobre los documentos que se conservan en los archivos Históricos de la Diputación Foral de Gipuzkoa, el Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa (Oñati), y el Archivo General de Gipuzkoa (Tolosa).
Gracias al trabajo del Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa los fondos históricos procedentes de la Delegación de Estadística de Gipuzkoa se encuentran disponibles para su consulta en Internet desde primeros de este mes de abril a través del portal de archivos de Gipuzkoa . Este portal es el recurso internet que informa sobre los documentos que se conservan en los archivos Históricos de la Diputación Foral de Gipuzkoa, el Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa (Oñati), y el Archivo General de Gipuzkoa (Tolosa).
Jornadas Europeas del Patrimonio 2019.Ondarea, plazara! Nuestro patrimonio a escena
El Departamento de Cultura de la Diputación ha organizado por cuarto año consecutivo las Jornadas Europeas del Patrimonio. Esta iniciativa del Consejo de Europa quiere poner en valor y acercar el patrimonio a la ciudadanía, con el objetivo de sensibilizar sobre la conservación de los bienes culturales, como un elemento que contribuye a la cohesión social, refuerza nuestra identidad cultural y constituye una fuente de desarrollo económico y empleo sostenible.
El tema elegido este año 2019 ha sido el Arte y Entretenimiento. Bajo el eslogan, Ondarea, plazara! Nuestro patrimonio a escena. Teatro, Música, Danza, Deporte, fiestas y festejos… han sido los protagonistas de estas Jornadas teniendo como punto de referencia el patrimonio que se construye en su entorno.
Los archivos históricos forales, Archivo General de Gipuzkoa y Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa, hemos participado en estas Jornadas con la publicación de la exposición virtual TRANSports: del Transporte al Deporte, cuyo objetivo es conservar la memoria y difundir la exposición del mismo nombre.
La exposición original TRANSports es el resultado de una colaboración inédita hasta ahora en el campo de la puesta en valor de las fuentes documentales conservadas en el Archivo General de Gipuzkoa (AGG-GAO), el Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa (AHPG-GPAH), el Archivo de la Diputación Provincial de Huesca (ADPH), la Fototeca de la Diputación Provincial de Huesca (DPHU), el Archivo Histórico Provincial de Huesca (AHPHU), el Archivo Real y General de Navarra (AGN) y los Archivos Departamentales de los Pirineos Atlánticos (AD64).
El proyecto presenta como tema conductor el relato de cómo algunos medios de transporte se transformaron en actividades deportivas en el tránsito del siglo XIX al XX. Un fenómeno que tuvo lugar cuando la tracción humana pasó a valorarse como esfuerzo físico con el que disputar desafíos competitivos; cuando la tracción animal utilizada hasta entonces en las tareas agrícolas dio paso a su exaltación en los hipódromos y cuando la tracción mecánica evolucionó de avance tecnológico para el transporte a puro espectáculo de velocidad, habilidad y elegancia. Metamorfosis todas ellas que conforman también una narración sobre la evolución misma de la sociedad entre el siglo XIX y la primera mitad del XX.
Han sido ocho los deportes tratados en esta exposición: el automovilismo, la aviación, la hípica, el ciclismo, el montañismo, el esquí, el atletismo y los deportes náuticos. Se ha concebido como una exposición itinerante compuesta de paneles, donde los archivos de los cuatro territorios muestran un patrimonio documental, tanto textual como iconográfico y audiovisual, que, con particularidades y diferencias, narra una historia común. Entre 2018 y 2019 esta exposición ha visitado todos y cada uno de los archivos que han participado en su organización.
Resultados de un trabajo de cooperación: conocer de cerca la vida cotidiana de una pequeña población en el siglo XVI, Zumarraga y mucho más...
Antonio Prada Santamaría acaba de publicar 'Zumarraga en el siglo XVI a través de la visión de los escribanos de la Alcaldía Mayor de Arería'. El trabajo de investigación del archivero municipal de Zumarraga permite conocer de cerca la vida cotidiana de la población en aquella época a través de la información presente en los documentos notariales que se conservan en el Archivo Histórico Provincial.
Pero no solo, el trabajo de Antonio deja como resultado un importante número de registros descriptivos de escrituras notariales de los protocolos de la Alcaldía Mayor de Arería que se han incorporado a nuestro portal de archivo, lo que permite que desde este momento cualquier usuario pueda localizar toda esa información de forma cómoda y fácil, ya que desde el archivo se han asociado las imágenes digitales a cada una de las descripciones de estas escrituras.
El libro es el resultado de un trabajo de colaboración entre el investigador y el Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa a lo largo de tres años, que ha consistido en ir facilitando al investigador y archivero copias digitales de los protocolos sobre los que trabajar su investigación, para, como contrapartida, ir recibiendo la información estructurada relativa a las e
scrituras notariales. Como resultado los ciudadanos disponen ya de la descripción de 10.139 escrituras notariales y de las imágenes de estos documentos, más de 27.000 páginas digitalizadas.
Escritura para la construcción de un puente junto a la casa de Machain.
El subdelegado y los responsales de los servicios de la administración delegada del Estado en Gipuzkoa han visitado nuestras instalaciones con el fin de conocer el funcionamiento del archivo y los servicios que ofrecemos.
-----------------------------
2019-06-17
¡Gran acogida de las Jornadas de Puertas Abiertas!
Las 'Jornadas de Puertas Abiertas' organizadas con motivo al Día Internacional de los Archivos, ha tenido una buena acogida durante estos dos días. Desde esta página, queremos agradecer el interés mostrado por todas aquellas personas que han venido a visitarnos al archivo.
-----------------------------
2019-05-24
Jornadas de puertas abiertas (14 y 15 de junio)
El día 9 de junio se celebra el Día Internacional de los Archivos bajo el lema 'La Concepción del Archivo en el Siglo XXI'. El Archivo Histórico de Provincial de Gipuzkoa se suma al día con unas jornadas de puertas abiertas los próximos 14 y 15 de junio como medio para que los ciudadanos que conozcan una parte del patrimonio documental de Gipuzkoa y el servicio de archivo.
Visita guiada al Archivo Histórico de Provincial de Gipuzkoa
En el archivo podemos conocer a través de los documentos el día a día de las personas que habitaron Gipuzkoa en tiempos pasados, y al mismo tiempo, una oportunidad sin igual para conocer cómo funciona un Servicio de Archivo.
DÍA 14 de JUNIO| 10:30 | Castellano | Plazas limitadas (25)
| 12:00 | Euskera | | Plazas limitadas (25)
DÍA 15 de JUNIO| 10:30 | Castellano | Plazas limitadas (25)
| 12:00 | Euskera | | Plazas limitadas (25)
CONTACTO: 943 415060|
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
ORGANIZADORES
Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa
Diputación Foral de Gipuzkoa
-----------------------------
2019-05-24
A partir del 29 de Mayo volverán al Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa y al Archivo General de Gipuzkoa los documentos prestados para la exposición 'Heriotza. Ante la Muerte'
El día 26 de mayo finaliza la exposición organizada por el Museo San Telmo denominada 'Heriotza. Ante la muerte', que fue inaugurada el 13 de marzo de 2019. El Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa (AHPG-GPAH) y el Archivo General de Gipuzkoa (AGG-GAO) y colaboran con el préstamo de tres testamentos:
•Testamento de doña María Josefa de Echevarria. 1883
(AHPG-GPAH 1/0676,A:29r-30r)
•Testamento de doña María Feliciana
Xabiera de Goenaga. 1765
(AHPG-GPAH 1/0599,A:58r-65v)
•Testamento del capitán
Domingo de Suquía.1638
(AGG-GAO PT202:384r-389v).
-----------------------------
2019-05-03
Exposición TRANSports
La exposición TRANSports: del transporte al deporte estará en el Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa del día 10 al 18 de mayo.
La exposición presenta como tema conductor el relato de cómo algunos medios de transporte se transformaron en actividades deportivas en el tránsito del siglo XIX al XX.
Es un ejemplo de trabajo en común entre los archivos de 4 territorios de ambos lados de los Pirineos (Gipuzkoa, Huesca, Navarra y Pirineos Atlánticos), y de la puesta en valor de fuentes documentales conservadas en diferentes archivos*, entre los cuales está el Archivo Histórico de Provincial de Gipuzkoa.
Si desea más información puede acceder a través de este link.
La exposición de puede visitar en el siguiente horario:
De lunes a viernes: 10:00-14:00; 17:00-20:00
Sábado: 10:00-14:00
*Archivo General de Gipuzkoa, el Archivo Histórico de Provincial de Gipuzkoa, el Archivo de la Diputación Provincial de Huesca, la Fototeca de la Diputación Provincial de Huesca, el Archivo Histórico Provincial de Huesca, el Archivo Real y General de Navarra y los Archivos Departamentales de los Pirineos Atlánticos.
La Diputación Foral de Gipuzkoa asume la gestión del Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa
El Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Gipuzkoa asume la gestión integral del Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa que está en Oñati
La Diputación desarrollará coordinadamente con la Administración General del Estado las funciones ordinarias de gestión del archivo que se traspasa. Se hará cargo del edificio, mobiliario, equipos y material inventariable, así como del personal adscrito a los servicios que se traspasan.
“El archivo es la memoria de Gipuzkoa. La transferencia supone recuperar para el territorio la gestión de fondos históricos de gran valor cultural y patrimonial. Nuestro objetivo es acercar a todos los guipuzcoanos este legado y divulgar sus contenidos, especialmente entre los jóvenes y la comunidad educativa”, ha dicho la directora de Cultura María José Tellería.
Este libro, cuyos editores son Álvaro Aragón e Iker Etxeberria, es fruto de la labor de la Asociación de Historiadores Guipuzcoanos “Miguel de Aranburu". Este libro ha sido posible gracias a la convocatoria de ayudas culturales de Kutxa Fundazioa y a la campaña META de la Diputación Foral de Gipuzkoa. Gracias a la financiación de las instituciones guipuzcoanas y a un nutrido grupo de cofinanciadores, se pudo abordar la redacción, maquetación, traducción y publicación (de la que se ha ocupado la Diputación Foral) de la Síntesis de la Historia de Gipuzkoa. La versión en castellano de este libro en papel se publicó en 2017. La edición digital está disponible en la página de la asociación de Historiadores “Miguel de Aramburu”, y ahora en las páginas web del Archivo General de Gipuzkoa y Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa.
Los Investigadores Patxi Larrañaga Guridi e Iñaki Azkune Mendia, han donado al Archivo, y por medio de él a todos los ciudadanos y en especial a los interesados en la historia de Gipuzkoa, una parte importante de la información que han ido obteniendo a lo largo de sus muchos años de trabajo.
El trabajo de Patxi Larrañaga, centrado en la historia de Bergara, y el de Iñaki Azkune, centrado en la historia de Zestoa en la primera mitad del siglo XVI , nos permiten conocer de cerca el día a día de estas localidades de Gipuzkoa, pero también conocer realidades históricas que sobrepasan esos límites. Como podemos comprobar, por ejemplo, con esta carta de poder identificada por Iñaki Azkune (ver abajo).
El proyecto de construcción de la nao San Juan (1565) que desarrolla Albaola, Factoría Marítima Vasca, está permitiendo conocer al gran público el grado de conocimiento técnico y complejidad organizativa que requería la construcción de unas naves preparadas para recorrer mares como los de Terranova.
En el archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa conservamos alguna de las escrituras que hacen referencia a la nao San Juan, y en concreto una escritura de poder que, en palabras de su descubridora, Selma Huxley, fue básica para el descubrimiento del pecio. [+]
Siguiendo en la línea de colaboración que se ha establecido con el programa de EITB 'Todos los apellidos Vascos', el Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa colabora activamente en la localización y reproducción de los documentos que permiten reconstruir los orígenes familiares de las personas que son objeto de atención del programa 'Origen'... [+]
El Departamento de Cultura, Turismo, Juventud y Deportes de la Diputación Foral de Gipuzkoa, a través de la Dirección de Cultura, organiza por segundo año consecutivo las Jornadas Europeas del Patrimonio, de forma coordinada con las diputaciones de Bizkaia y Alava, con la implicación de numerosos agentes culturales del Territorio.
El tema escogido por el Consejo de Europa para la convocatoria de este año 2017 Patrimonio y naturaleza: un paisaje de posibilidades, ha sido interpretado en nuestro proyecto común bajo el lema Paisaia bizia. La construcción de nuestros paisajes culturales. Se trata de acercarnos al paisaje como el resultado de una serie de transformaciones en las que han intervenido factores de todo tipo, y que, hoy por hoy, es un elemento que forma parte de nuestra identidad y cultura, que además nos permite establecer importantes puntos de contacto entre los tres Territorios.
El Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa colabora con la exposición ‘La memoria recobrada. Huellas en la Historia de los Estados Unidos’ con el préstamo de uno de los documentos que atestiguan la presencia de marinos vascos en Terranova, eltestamento de Joanes de Echaniz(video) (1584),uno de los documentos más antiguos redactados en Cánada. Laexposiciónha sido organizada por Iberdrola en Bilbao. [+]
La historia de los balleneros vascos sigue atrayendo la atención de media y públicos. En esta ocasión el responsable es el programa de TVE Crónicas, con el documental 'Mercaderes y balleneros, una historia de Ultramar'. [+]
El Gobierno Vasco ha concedido su premio 'Lagun Onari' (Buen Amigo) a Selma Huxley, investigadora británico-canadiense que desarrollo una buena parte de sus trabajos de investigación en este Archivo Histórico de Protocolos de Gipuzkoa. Por medio de esta pequeña nota nos sumamos a este más que merecido homenaje.[+]
El amigo de nuestro archivoAntxon Aguirre Sorondoha muerto. Se ha marchado un apasionado del conocer y difundir el conocimiento sobre nuestro pasado. Y, por ende, un apasionado de los archivos, un apasionado de la vida. [+]
El trabajo de Michael Barkham(¡gracias Michael!) poniendo en valor el testamento de un marinero de Hondarribia escrito en tierras de la actual Canadá nos permite presentar la relación de los documentos de los siglos XVI y XVII redactados en Terranovaque están identificados en nuestros catálogos. [+]
El Archivo Histórico de Protocolos se suma al programa 'Ondarea Bertatik Bertara - El Patrimonio de cerca' con una jornada de puertas abiertas el próximo 28 de marzo como medio para que los ciudadanos se acerquen a una parte del patrimonio documental de Gipuzkoa. [+]
Como todos los años se acaba de proceder a la transferencia de los protocolos notariales centenarios procedentes de los Archivos de Distrito Notarial de los distritos de Azpeitia, Bergara y Donostia - San Sebastián. Se han transferido los siguientes protocolos del año 1911: [+]
El investigador Iago Irijoa publicará proximamente un artículo introductorio sobre el libro de cuentas en el que el comerciante oñatiarra Juan Ibáñez de Hernani recoge las noticias de sus contratos comerciales. El artículo es resultado de la ponencia presentada en el congreso "Mercaderes y Hombres de negocio en la Edad Media de la Corona de Castilla" celebrado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid en septiembre de 2011 y se titulará "Fuentes inéditas para el estudio de mercaderes guipuzcoanos a fines de la Edad Media: una aproximación al libro de registros Juan Ibáñez de Hernani (1495-1503)" [+]
Es posible que muchos de vosotros conozcáis la noticia del estreno de una película sobre la experiencia vital del Camino de Santiago., y es posible que muchos de vosotros lo hayáis recorrido y recordéis alguna anécdota ligada al camino. Lo que parece más difícil es que podamos seguir este tipo de anécdotas 500 años después. En nuestro archivo tenemos noticia de alguna de ellas, por ejemplo la reflejada en el siguiente documento, fijaros que la conocida red de albergues de hoy estaba sustentada por los hospitales de las villas, entendido como lugares de hospedaje de aquellos que no tienen donde dormir y que son muy comunes en el Antiguo Régimen. [+]
Como todos los años se acaba de proceder a la transferencia de los protocolos notariales centenarios procedentes de los Archivos de Distrito Notarial de los distritos de Azpeitia, Bergara y Donostia - San Sebastián. Se han transferido los siguientes protocolos del año 1910:... [+]
El día 26 de mayo finaliza la exposición organizada por el Museo San Telmo denominada 'Heriotza. Ante la muerte', que fue inaugurada el 13 de marzo de 2019. El Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa (AHPG-GPAH) y el Archivo General de Gipuzkoa (AGG-GAO) y colaboran con el préstamo de tres testamentos:
El día 26 de mayo finaliza la exposición organizada por el Museo San Telmo denominada 'Heriotza. Ante la muerte', que fue inaugurada el 13 de marzo de 2019. El Archivo Histórico Provincial de Gipuzkoa (AHPG-GPAH) y el Archivo General de Gipuzkoa (AGG-GAO) y colaboran con el préstamo de tres testamentos:
•Testamento de doña María Josefa de Echevarria. 1883
(AHPG-GPAH 1/0676,A:29r-30r)
•Testamento de doña María Feliciana
Xabiera de Goenaga. 1765
(AHPG-GPAH 1/0599,A:58r-65v)
•Testamento del capitán
Domingo de Suquía.1638
(AGG-GAO PT202:384r-389v).
-----------------------------
2019-12-23
2020-09-25
Última actualización el Viernes, 18 de Diciembre de 2020 12:14
2012 Departamento de Cultura, Juventud y Deportes - Diputación Foral de Gipuzkoa
La celebración del aniversario de la 2ª república nos permite rememorar el hecho de que logros como el del voto femenino son relativamente recientes, fue el año 1933 cuando pudieron votar por primera vez las mujeres guipuzcoanas. Pues bien, la puesta en consulta a través de Internet de las descripciones de los documentos históricos producidos por la Delegación Provincial de Estadística de Gipuzkoa (INE), y en concreto la digitalización y difusión del censo electoral del año 1934, nos permite conocer los nombres y los lugares de residencia de esas primeras votantes que habían ejercido su voto en 1933, y que lo harían de nuevo en 1936. Una a una, localidad por localidad, podemos encontrar a nuestras abuelas, bisabuelas, tatarabuelas,… Lanzar una búsqueda tan simple como ‘censo electoral’ ‘1934’ nos permite poder consultar el censo electoral de cada una de las localidades de Gipuzkoa en aquel año 1934.
